Impressum | Legal Notice

Diensteanbieter (§5 DDG)

[[ENTITY_NAME]]

[[ADDRESS]]
Ladungsfähige Anschrift - kein Postfach.

Vertreten durch

[[VERTRETUNGSBERECHTIGTER]]

Kontakt

E-Mail: [[EMAIL]]

Telefon (weiterer schneller Kommunikationsweg gem. §5 Abs. 1 Nr. 2 DDG): [[PHONE]]

Alternativ zum Telefon ist auch ein Kontaktformular oder Chat-Widget mit üblicher Antwortzeit von wenigen Stunden zulässig - sofern eingerichtet, hier verlinken.

Registereintrag

[[REGISTER_IF_ANY]]

Falls der Diensteanbieter keine eingetragene Rechtsform ist (z. B. Betrieb durch eine Einzelperson/Projektinitiative ohne Handels-/Vereinsregistereintrag), ist hier ausdrücklich "kein Registereintrag" einzutragen - nicht leer lassen und keinen Eintrag erfinden.

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer

gemäß §27a Umsatzsteuergesetz: [[USt-IdNr_IF_ANY]]

Falls keine USt-IdNr vorhanden ist, ist dies ausdrücklich zu vermerken ("keine USt-IdNr").

Verantwortlich i. S. d. §18 Abs. 2 MStV

(für nutzergenerierte und redaktionell gestaltete Inhalte auf der Plattform, z. B. Chat-Räume, Foren-/Chat-Beiträge, Ankündigungen)

[[MSTV_VERANTWORTLICHER_NAME]]
[[ADDRESS]]

Muss eine benannte natürliche Person mit ladungsfähiger Anschrift sein.

Datenschutzbeauftragter / Datenschutzkontakt

[[DPO_NAME_CONTACT]]

Sofern nach Art. 37 DSGVO kein Datenschutzbeauftragter gesetzlich vorgeschrieben oder benannt ist, richten Sie datenschutzbezogene Anfragen bitte direkt an die oben genannte E-Mail-Adresse. Ausführliche Informationen zur Datenverarbeitung finden Sie in der Datenschutzerklärung.

Zuständige Aufsichtsbehörde (Datenschutz)

[[AUFSICHTSBEHOERDE]]

EU-Streitschlichtung

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr/.

Verbraucherstreitbeilegungsgesetz (VSBG): Der Diensteanbieter ist gegenwärtig nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Diese Angabe ist zu überprüfen, sobald die endgültige Trägerschaft/Rechtsform des Angebots feststeht.

Haftung für Inhalte

Als Diensteanbieter sind wir gemäß §7 Abs. 1 DDG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§8-10 DDG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden entsprechender Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.

Haftung für Links

Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.

Urheberrecht

Die durch die Betreiber dieser Plattform erstellten Inhalte und Werke unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Beiträge Dritter (z. B. in Chats, Foren, Modul-Kommentaren) sind als solche gekennzeichnet; die jeweiligen Nutzer:innen bleiben Urheber ihrer Beiträge. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Sollten Sie dennoch auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis; wir entfernen derartige Inhalte umgehend.

Hinweis zum Betrieb / Hosting

Die technische Infrastruktur (Server) wird von der Hetzner Online GmbH, Deutschland/EU, als Auftragsverarbeiter betrieben. Off-Site-Datensicherungen werden über die Inline GmbH als weiteren Auftragsverarbeiter vorgehalten. Details zur Datenverarbeitung, den eingesetzten Diensten und etwaigen Drittlandübermittlungen (z. B. durch eingebundene Übersetzungsfunktionen) entnehmen Sie bitte der Datenschutzerklärung.

Service provider (§5 DDG)

[[ENTITY_NAME]]

[[ADDRESS]]
Full postal (physical) address - no P.O. box.

Represented by

[[VERTRETUNGSBERECHTIGTER]]

Contact

Email: [[EMAIL]]

Phone (second fast contact channel per §5(1) no. 2 DDG): [[PHONE]]

A contact form or chat widget with a typical response time of a few hours is an acceptable substitute for the phone number - if one is set up, link it here instead.

Register entry

[[REGISTER_IF_ANY]]

If the provider has no registered legal form (e.g. run by an individual/project initiative with no commercial/association register entry), state that explicitly ("no register entry") - do not leave blank or invent one.

VAT identification number

per §27a German VAT Act (UStG): [[USt-IdNr_IF_ANY]]

If none exists, state so explicitly ("no VAT ID").

Person responsible per §18(2) German Interstate Media Treaty (MStV)

(for user-generated and editorially curated content on the platform, e.g. chat rooms, forum/chat posts, announcements)

[[MSTV_VERANTWORTLICHER_NAME]]
[[ADDRESS]]

Must be a named natural person with a full postal address.

Data protection officer / privacy contact

[[DPO_NAME_CONTACT]]

If no data protection officer is legally required or appointed under Art. 37 GDPR, please direct privacy-related inquiries to the email address above. See the Privacy Policy for full details on data processing.

Competent supervisory authority (data protection)

[[AUFSICHTSBEHOERDE]]

EU dispute resolution

The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr/.

Under the German Consumer Dispute Resolution Act (VSBG), the provider is currently neither obligated nor willing to participate in dispute-resolution proceedings before a consumer arbitration board. This statement must be revisited once the final legal entity/ownership of the platform is settled.

Liability for content

As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with general law (§7(1) DDG). Under §§8-10 DDG, however, we are not obligated to monitor transmitted or stored third-party information, nor to investigate circumstances indicating illegal activity. Obligations to remove or block use of information under general law remain unaffected. Any related liability, however, is only possible from the point in time at which a concrete legal violation becomes known to us. Upon becoming aware of such violations, we will remove the content immediately.

Liability for links

Our offering contains links to external third-party websites over whose content we have no influence. We therefore cannot assume any liability for this external content. The respective provider or operator of a linked page is always responsible for its content. Continuous monitoring of linked pages without concrete evidence of a legal violation is not reasonably expected. Upon becoming aware of any legal violations, we will remove such links immediately.

Copyright

Content and works created by the operators of this platform are subject to German copyright law. Contributions by third parties (e.g. in chats, forums, module comments) are marked as such; the respective users remain the authors of their contributions. Downloads and copies of this page are permitted for private, non-commercial use only. Should you nonetheless become aware of a copyright infringement, please notify us; we will remove such content immediately.

Hosting / operations note

The technical infrastructure (server) is operated by Hetzner Online GmbH, Germany/EU, acting as a processor. Off-site backups are held via Inline GmbH as an additional processor. For details on data processing, the services used, and any third-country transfers (e.g. via built-in translation features), see the Privacy Policy.